<julm>
nf: je ne sais pas ce que t'as répondu immae mais à ma connaissance le service NixOS ne s'occupe pas de faire ce lien là, c'est plutôt dans le paquet Nixpkgs que c'est géré
<julm>
nf: cependant parfois un service NixOS peut faire des BindPaths= ou BindReadOnlyPaths=
<julm>
c'est le cas pour ce service d'ailleurs afin de le confiner un peu
<julm>
nf: quant à AppArmor son job à lui c'est d'autoriser ou pas tel ou tel type d'accès aux chemins du système, selon une liste d'accès (un profil) associée à l'exécutable de transmission en l'occurence, mais pas de changer le namespace mount (affichable avec : sudo findmnt -N $(pgrep transmission))
lsix1 has joined #nixos-fr
<immae>
julm: il voulait comptendre comment transmission trouvait les fichiers web dans $out/share/transmission alors que le code semblait hardcoder /usr/share et /usr/local/share, on n'était pas du tout au niveau du module ou de la config là ;)
<julm[xmpp]>
ah ok
<immae>
(la réponse était: une variable de compil qui defaultait sur PREFIX/share qu'il avait pas vue)