alex_giusi_tiri has left #nixos-fr [#nixos-fr]
<
sphalerite>
samueldr: c'est assez simple en fait, cs dénote la langue tchèque (ISO 639) et cz dénote la République Tchèque (ISO 3166)
<
sphalerite>
samueldr: comme sv/SE pour suédois/suède
Glider_IRC__ has joined #nixos-fr
Glider_IRC_ has quit [Ping timeout: 255 seconds]
juliendehos has joined #nixos-fr
<
sphalerite>
samueldr: mais ça n'a rien à voir, puisqu'on parle de langues et pas de TLD ou d'états souverains
<
samueldr>
mais si la lange est Czech, Tchèque, selon l'iso, pourquoi le s?
<
sphalerite>
čeština
<
sphalerite>
je ne vois aucun z ;)
<
samueldr>
j'ai bien dit selon l'iso!
sphalerit has joined #nixos-fr
<
samueldr>
ça aurait été bien une explication, un peu comme une étymologie, pour le choix des lettres, même si souvent banal
<
sphalerit>
c'est comme sv, y'a pas de v dans "swedish" ni "suédois" mais dans "svenska"
<
sphalerit>
ou eu, "basque"/"basque"/"euskara"
sphalerite has quit [Ping timeout: 252 seconds]
<
samueldr>
et moi qui pensait qu'il y ait vraiment des chances que l'iso ait, par le passé utilisé le nom du pays pour la langue
sphalerite has joined #nixos-fr
sphalerite has quit [Ping timeout: 264 seconds]
sphalerite has joined #nixos-fr
juliendehos has quit [Quit: Leaving]
Glider_IRC_ has joined #nixos-fr
Glider_IRC__ has quit [Ping timeout: 245 seconds]